日本のコミックをフランスで実写化した映画「シティーハンター　ＴＨＥ　ＭＯＶＩＥ　史上最香のミッション」（１１月２９日公開）の
完成披露試写会とミニ会見が２０日、都内で行われた。
会見には原作者の北条司氏（６０）、主人公・冴羽リョウを演じた“３人”、監督・脚本・主演のフィリップ・ラショー（３９）、
日本語吹き替え版の声優を担当した山寺宏一（５８）、オリジナルのアニメ版で声優を務めた神谷明（７３）が出席した。

　北条氏は「最初はフランスで見たんですが、これはいいできだなと。
けっこう吹き替え版って違和感が出るんですけど、今回はこちらも素晴らしかったですね」と太鼓判を押した。
ラショーにアドバイスしたこともあるそうで、神谷とともに、作品に満ちている“シティーハンター愛”を絶賛。
ラショーも「アメリカ、中国とかで日本のマンガやアニメが実写化されるとあんまり忠実じゃない。
だから、読者がガッカリするものは絶対に作らないぞという気持ちでした」と胸を張った。

　一方で、これまでさまざまな形で自身の作品が実写化、アニメ化されてきた北条氏
は「いやだと言っても（実写化）されたこともある」とポロリ。
「強力な出版社が、ね。“人気があるから実写化したい”じゃなくて、
ラショーさんのように“シティーハンターが好き”っていう人が（制作サイドに）いないと、
ちゃんとした作品にならない」と大人の事情をまじえながら、成功・失敗の分かれ目を分析した。

　さらに北条氏が「これまで実写化した作品と言えば…」とさらに踏み込むと、あわてて司会者が制止。
あの三姉妹が登場する映画のタイトルが出る“事故”を何とか未然に防いでいた。




北条司氏　本当は実写化がいやだった作品は…司会者があわてて制止
https://www.daily.co.jp/gossip/2019/10/20/0012805501.shtml

人気作品「ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない」で空条承太郎役を演じた男性が、突然逮捕されるという信じらない出来事が発生した。ファンは衝撃を受け、ただ唖然としている人もいるようである。

・いともたやすく行われるえげつない行為
警視庁組織犯罪対策5課に現行犯逮されたのは、イケメン俳優であり映画監督でもある伊勢谷友介容疑者(44歳)。逮捕理由は＊取締法違反の疑い。つまり絶対に手を出してはならないものに手を出してしまったというわけだ。いともたやすく行われたえげつない行為である。

一部の人からは「＊くらいいいんじゃあないか？」などの声も出ているようだが、法律で禁じられている以上、「いい」なんてことは1ミリたりともない。また、ジョジョの奇妙な冒険にてハードボイルドな空条承太郎を演じていたこともあり、空条承太郎の人物像とかけ離れた「＊に手を出す」という行為に多くのファンがショックを受けているようである。

たとえどんなに伊勢谷友介容疑者が「おとなはウソつきではないのです。まちがいをするだけなのです……」と言い訳したところで、法にそんな言い訳は通用しまい。

・＊を売りまくるギャング集団パッショーネ
人気漫画「ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風」は、＊穂売りさばいて子どもたちにまで蔓延させているギャング集団パッショーネをブッ潰すべく、そして新たなパッショーネにするべく、主人公のジョルノが奮闘する物語だ。

・てめーはオレを怒らせた
本来ならば空条承太郎はパッショーネをブッ潰す側の人間になりえるはずだが、そんな空条承太郎を演じていた俳優が逆に＊に手を出していたとは、あまりにもショックで声が出ない。パッショーネもドン引きである。とうぶんはシャバとアリーヴェデルチかもしれないが、まさかジョリーンではなく自分がムショに入るとは思わなかったはず(まだムショ送りとは決まっていないが)。

伊勢谷友介容疑者にジョジョファンが言いたい言葉はひとつ、たったシンプルなもの。「てめーはオレを怒らせた」。

(以下略)


（出典 buzz-plus.com）


（出典 buzz-plus.com）

https://buzz-plus.com/article/2020/09/08/jojos-bizarre-adventure-kujo-q-taro-taiho/